Среда, 8 января 2025 — 14:29
USD: 101.68 р. EUR: 106.10 р.
29.12.2024
СкидкаГИД

Книга: Маленькие женщины (Бессмертная Ирина Михайловна (переводчик), Олкотт Луиза Мэй); Азбука, 2022

Книга: Маленькие женщины (Бессмертная Ирина Михайловна (переводчик), Олкотт Луиза Мэй); Азбука, 2022

от 234 до 251 

  • Издатель: Азбука

  • ISBN: 9785389066236

  • EAN: 9785389066236

  • Книги: Классическая литература

  • ID: 1820921

  • Добавлено: 13.12.2017


Описание


«Маленькие женщины» Луизы Мэй Олкотт – это роман, на котором воспитывалось не одно поколение читателей по всему миру. Впервые опубликованное в 1868 году в США, это произведение было переведено более чем на 50 языков и положено в основу шести фильмов, четырех телесериалов, нескольких опер и спектаклей. История семейства Марч, в котором подрастают четыре дружные, но непохожие друг на друга сестры, заключает в себе узнаваемые перипетии юности, взросления, дружбы и любви.
Российским читателям «Маленькие женщины» известны по переложению романа для среднего школьного возраста, которое, однако, не отражает всех художественных достоинств текста. В настоящем издании впервые публикуется новый перевод Ирины Бессмертной с чутким соблюдением той языковой манеры, которая была присуща самому автору книги. Нарочитая неправильность речи ряда персонажей, характерные для той эпохи жаргонизмы, а также придуманные героинями и используемые в домашнем обиходе слова придают тексту аромат XIX века. Такой изобретательный подход к переводу романа весьма расширяет его аудиторию и способен заинтересовать как юных, так и взрослых читателей.

Основные характеристики

  • Формат: 115х180
  • Автор(ы): Олкотт Л.М.
  • Издатель: Азбука
  • Год издания: 2017

Маленькие женщины (Бессмертная Ирина Михайловна (переводчик), Олкотт Луиза Мэй) - фото №1

Маленькие женщины (Бессмертная Ирина Михайловна (переводчик), Олкотт Луиза Мэй) - фото №2

Смотри также о книге.

СкидкаГИД инфо +

Сервис сравнения цен СкидкаГИД предлагает сравнить цены на товар «Книга: Маленькие женщины (Бессмертная Ирина Михайловна (переводчик), Олкотт Луиза Мэй); Азбука, 2022»

По данным нашего сервиса товар предлагался к продаже в 10 магазинах. На сегодняшний день доступен в 4 магазинах: Читай-город, Буквоед, book24, Яндекс.Маркет. По цене от 234 р. до 251 р., средняя цена составляет 243 р., а самая низкая цена в магазине Буквоед. В случае, если для вас на данный момент цена слишком высока, вы можете воспользоваться сервисом «Сообщить о снижении цены» - мы оповестим вас как только цена опустится до желаемого значения. Но будьте внимательны, используя сервис «История цены» можно спрогнозировать в какую сторону изменяется цена, возможно сейчас самое время для покупки.

Кроме сервиса сравнеция цен, наш сайт также позволяет экономить еще двумя способами: промокодный сервис (информация о промокодах, а также скидки и акции на товары), а также собственный кэшбэк сервис. Купить с кешбеком можно в следующих магазинах: Читай-город, Буквоед, book24, Яндекс.Маркет. А информация о промокодах доступна рядом с ценой от магазина и постоянно обновляется.

Также покупатели оставили 79 отзывов и высоко оценили данный товар. Если у вас есть чем дополнить данные отзывы, напишите свой отзыв. Или оцените уже имеющиеся отзывы +1 -1

О книге

Основные характеристики товара
ПараметрЗначение
ISBN978-5-389-06623-6
Автор(ы)
АвторЛуиза Мэй Олкотт
АвторыОлкотт Л.М.
Вес0.19кг
Возрастное ограничение16+
Возрастные ограничения12
Год издания2022
Год публикации2017
Жанрзарубежная классическая проза
ИздательАзбука
ИздательствоАзбука
Кол-во страниц384
Количество страниц384
Обложкамягкая обложка
ПереводчикИрина Бессмертная
ПереплетМягкий
Переплётмягкий
РазделКлассическая зарубежная литература
Размеры11,50 см × 18,00 см × 1,50 см
СерияАзбука-Классика (мяг. обл.)
Страниц384
ТематикаКлассическая зарубежная проза
Тип обложкимягкая
Тираж7000
Формат1.5/11.5/18
Язык изданияРусский
ЯзыкРусский

Где купить (4)

Как купить или где мы находимся +

Цена от 234 руб до 251 руб в 4 магазинах

Также рекомендуем ознакомиться с ценами на Яндекс.Маркет.

Похожие предложения вы можете найти в нашей подборке:
Книги: Классическая зарубежная проза - издательство "Азбука"
Книги: Классическая зарубежная проза с ценой 187-280 р.

сообщить о снижении цены
Книга: Маленькие женщины (Бессмертная Ирина Михайловна (переводчик), Олкотт Луиза Мэй); Азбука, 2022
МагазинЦенаНаличие
Буквоед

5/5

234 
Минимальная сумма заказа 100 рублей
Крупнейшая сеть книжных магазинов

Кэшбэк до 6.3%

Промокоды на скидку


обновлено 08.01.2025
book24

5/5

239 
314 
Минимальные сроки доставки.

Кэшбэк до 6.3%


обновлено 08.01.2025
Яндекс.Маркет

5/5

251 

Кэшбэк до 3.8%

Промокоды на скидку


обновлено 06.01.2025
Читай-город

5/5

247 

Кэшбэк до 6.3%

Промокоды на скидку


обновлено 14.11.2024
Avito

5/5

Avito доставка позволит получить любой товар, не выходя из дома

Кэшбэк 57 

История цены

МагазинПоследняя известная ценаОбновлено
Подписные издания
222 
23.04.2024
РЕСПУБЛИКА
220 
07.09.2023
Лабиринт
224 
15.04.2024
Мегамаркет
473 
24.12.2024
МАЙШОП
189 
12.04.2024
OZON
145 
24.06.2024

Кэшбэк сервис СкидкаГИД

На сегодняшний день товар «Книга: Маленькие женщины (Бессмертная Ирина Михайловна (переводчик), Олкотт Луиза Мэй); Азбука, 2022» можно купить с кешбеком в 4 магазинах: Буквоед, book24, Яндекс.Маркет, Читай-город

Кэшбэк – это возврат части денег, потраченных Вами в интернет-магазинах. Всего на нашем сайте более 500 магазинов, с многими из которых Вы наверняка уже знакомы. У каждого магазина свои условия. Кто-то возвращает процент от покупки, а кто-то фиксированную сумму.

Заказывайте он-лайн и получайте часть денег обратно, подробнее..


Пункты выдачи СДЭК г. Москва

Вы можете получить свои товары в ближайшем пункте выдачи СДЭК


Цены в соседних городах

Отзывы (79)

  • 5/5

    Полезная книга для семейного чтения. Описание жизни четырех сестер начинается с момента ухода отца на войну. Они остаются скромно жить с матерью, поскольку семья обеднела. Поучительные истории о каждой из девочек рассказывают как они проявляют любовь, терпение и доброту к ближним и как им приходится бороться с отрицательными чертами своего характера. Положительный пример матери, ее советы и жизненный опыт помогают девушкам взрастить в себе хороших маленьких женщин (так их называет в письмах отец). Главные герои полюбились с первых страниц. Будет интересно прочитать продолжение романа, вторая часть называется "Хорошие жёны", а также посмотреть сериал по книгам, сравнить своё представление о героях с режиссерским видением.

    0    0

  • 5/5

    В детстве я жуть как не любила читать, никто не мог заставить меня взять в руки книгу пока одним предновогодним зимним вечером мама не принесла мне книгу Л. Олкотт "Маленькие женщины" (другого издания). Каникулы, делать особо нечего, так что я лениво начала листать книгу и... втянулась. Может, для взрослых людей, это произведение простовато по повествованию и самой истории, но для 10-летней меня это стало открытием. Я читала взахлеб, смеялась и плакала вместе с героями. Моей любимой героиней стала Джо - сорванец с добрым сердцем. По прошествии многих лет эта книга стоит уже на полке моей младшей сестры, а я время от времени к ней возвращаюсь.

    0    0

  • 5/5

    Я не знаю каковы были предыдущие переводы в сокращенном варианте, но полный перевод Ирины Бессмертной - действительно прекрасен! Мне показалось, что Луиза Мэй Олкотт - Диккенс в женском обличии. Настолько прекрасно звучит язык, такие приятные диалоги, со всевозможными оборотами и многослойными мыслями, что просто сожалеешь, что сегодня наш язык сильно обеднел и "сократился", у нас просто не осталось времени на подобные диалоги, нет времени слушать долго собеседника, наша речь урбанизировалась... А роман и по сюжету прекрасен. Моральная история о пути маленьких пилигримов по пути жизни, стремящихся обрести смысл и свое место в этом мире. Однозначно - классика обязательная к прочтению!

    0    0

  • 5/5

    Решила я как-то разбавить поток модерна и почитать что-нибудь из классики, и на глаза попалась эта книга. Об авторе и самом произведении я была наслышана, но лично не знакома, но вот, наконец, эта оплошность исправлена. Книга в целом мне понравилась, хоть я от нее и ожидала большего. Общий сюжет (ну очень уж тривиальный) составлен из маленьких историй из жизни героинь, и повествование в целом напоминает бусинки на ниточке. Каждая история словно взята из классической христианской хрестоматии, и их мораль разве что не в рот вам кладется после тщательного пережевывания. Как-то даже немного смешно в 21 веке читать подобное, но для разнообразия сойдет. Однако, несмотря на все это, книга прочиталась очень быстро и легко. Для общего развития - сойдет, особенно детям младшей и средней школы (мне лично в детстве книги подобного рода очень нравились), но людей постарше она вряд ли по-настоящему удовлетворит. Ну, с автором я познакомилась, чем, в принципе, довольна, но больше к ее книгам не вернусь.

    0    0

  • 5/5

    Именно данное издание с переводом Бессмертной Ирины Михайловны принесет приятные впечатления в процессе прочтения любому взрослому человеку. В детстве, прочитав роман "Поллианна" из серии "Маленькие женщины", знакомство с данной серией и тематикой книг я прекратила. Совсем не потому, что мне не понравилось, а ведь мне очень понравилось, но о "Поллианне" речь пойдет в другом отзыве!, а потому, что стала взрослеть и книжки для девчонок читать стало совсем немодно! Забавно, что во время просмотра сериала "Друзья" совсем недавно я вновь спустя столько лет услышала загадочное "Маленькие женщины", и вот я буквально проглотила этот легкий, забавный, переживательный роман, где с улыбкой, а где со слезами на глазах! Уникальное сочетание абсолютно разных характеров героинь, взрослеющих и не желающих этого делать, юношеская влюбленность, крепкая дружба и родительская любовь. Обо всем этом легко и непринужденно рассказывает нам Луиза Мэй еще в далеком 19 веке..

    0    0

  • 5/5

    Ставший уже классикой роман американской писательницы Луизы Олкотт. Произведение повествует о четырех сестрах - Маргатер, Джо, Бет и Эмми. Четыре сестры, четыре характера, четыре разных судьбы.
    Достаточно наивная, но не менее милая история. Возможно она уже и актуальна, но несомненно, в ней можно подчерпнуть толику доброты, терпения, взаимопонимания, взаимовыручки, воспитания и отношений детей и родителей.
    Идеальный возраст для прочтения - 15-20 лет. В американских школах книга включена в обязательную программу для изучения, включать ли ее для прочтения в обязательном порядке в российских школах - не уверена, но не сомневаюсь, что книга и у нас находит своего читателя.

    0    0

  • 3/5

    книга отличная,но..мне кажется,что либо,должно быть продолжение,либо я чего-то недогоняю..По экранизации сюжет продолжается, вплоть до юности,а книга заканчивается отрочеством.Маленькое ощущение недоговоренности и хочется продолжения и развития.
    Для девиц раннего возраста 6+ подойдет изумительно,как раз то время когда нужно учиться самоконтролю,сдержанности и ответственности.Прекрасное,легкое чтиво с элементами изысканности и манерности(не путать с жеманством).Людям с живым воображением, легко получится представить быт и представить наряды и даже как выглядят героини(независимо от фильма)

    0    0

  • 5/5

    Очень милая книга. Всё так уютно и хорошо, что когда читаешь отдыхаешь душой.

    0    0

  • 5/5

    Хорошо, что эта книга не попала мне в руки в детстве. Тогда я не получила бы такого удовольствия от ее прочтения как сейчас и уж точно не вынесла бы ничего для себя полезного.
    Ребенком я не очень любила читать. И почти уверена, что эта книга показалась бы мне тогда невыносимо скучной и слишком нравоучительной. А многочисленные сцены орошения счастливыми слезами всех и всего точно вызвали бы неприязнь.
    Я считаю, что такие истории не менее (а может даже и более) полезны взрослым людям, чья цель – победить явные недостатки своего характера, кто постоянно работает над собой.
    И, наверное, каждый здравомыслящий человек хотел бы иметь такую дружную и любящую семью как семья Марч. Я бы очень хотела.
    Перевод невероятный. Читаешь и наслаждаешься. Браво таким переводчикам. Теперь очень любопытно посмотреть на оригинальный текст.
    Очень хочется почитать еще что-нибудь подобное. Такое теплое и светлое, доброе и поучительное.

    0    0

  • 5/5

    Поучительная история о простых вещах, которые мы часто не замечаем. Часто жалуемся на то, что имеем, забывая, что кому-то может быть значительно хуже, и на самом деле за то, что у нас есть, необходимо благодарить. Излишне гордимся, поступаем эгоистично, злимся по пустякам и прочее. Простые моменты, но такие важные. Четыре героини - молодые девушки, учащиеся на собственных ошибках и то и дело получающие уроки от мамы или от самой жизни. Вместе с ними их получаем и мы, читатели. Все героини очень разные, у каждой свой характер, зачастую им сложно ужиться друг с другом, но все же сестринские чувства побеждают, и они приходят на выручку друг другу. Как говорится, один за всех, и все за одного. Понравился бережный перевод, содержащий словечки тех времен, этого не хватает в других классических книгах. Книга определенно войдет в список моих любимых.

    0    0

  • 5/5

    Милый роман, который понравится большому кругу читателей, да и разному поколению. Жаль, что книга не попалась мне в более раннем возрасте, так как главных героинь четыре и возраст их от 8 до 17 лет. Девочки сталкиваются с разными проблемами в романе, но несмотря на многие факторы остаются жизнерадостными, полными любви к жизни и приключениям. Семья достаточно бедная, но при этом пытается помочь всем нуждающимся по своим силам. Благодаря своему уму и обаянию, девочки приобретают верного друга Лори, который всегда с ними, и в играх, и в любой помощи, которую посильно может оказать. Книга учит доброте, состраданию и вниманию ко всем ближним.

    0    0

  • 5/5

    Очаровательный роман ! Решилась прочитать уже после просмотра фильма,а потом и сериала.Читается с потрясающей лёгкостью,доносит до читателя важные мысли и идеи.На протяжении всего романа каждый герой каким-то образом трансформируется,приобретает новые качества,убеждения.История систёр Марч учит любви ,прощению ,преодолению трудностей. Каждый раз возвращаясь к этой истории,я словно попадаю в детство,переживаю все приключения вместе с этим семейством . Пусть я бы и не назвала эту книгу серьёзным чтивом ,но прочитать определённо советую . Ведь это классика зарубежной литературы,способная поднять настроение кому угодно!

    0    0

  • 5/5

    Впервые я услышала об этой книге, как не странно, в сериале Друзья. В одной из серий Рейчел и Джоуи обмениваются книгами, которые производят на обоих огромное впечатление. Джоуи предлагает прочесть книгу Сияние Стивена Кинга, а Рейчел - Маленьких женщин Олкотт. Именно после этого эпизода мне захотелось прочесть обе эти книги. Хотя историю, описанную в книге Кинга я на тот момент уже представляла, то название Маленькие женщины мне ровным счётом ничего не сказало, но весьма заинтересовало. Так прошло уже несколько лет и вот, наконец-то, я добралась до страниц этой книг. В целом книга мне понравилась, очень, я бы сказала, милая книга. Возможно, если бы я прочла её раньше, в подрастковом возрасте, она бы стала во многом моим учебником по жизни, настольной книгой. Сейчас же с вершины своего жизненного опыта, книга мне представляется во многом наивной. Но к прочтению её все же рекомендую непременно.

    0    0

  • 5/5

    Роман в лучших традициях "Унесенных ветром" или "Грозового перевала". История четырех сестер, их быт, сложности и мгновения счастья, раздумья и решения важных жизненных вопросов. Такая простая история про простую и такую нашу обычную жизнь. Мне кажется, можно рекомендовать в подростковом возрасте, когда поднимается много вопросов о том, что такое жизнь, строятся планы, расставляются приоритеты, выбираются ориентиры для жизни. Но можно читать и во взрослом возрасте, наслаждаясь простым повествованием, наивным, чистым, иногда слишком воздушном. После книги остается хорошее впечатление, в груди просыпается надежда.

    0    0

  • 5/5

    К прочтению данной книги меня подтолкнула грядущая экранизация с потрясающим актерским составом. А также то, что роман находится во всевозможных топ-100 книг, которые нужно обязательно прочесть каждому человеку. Если говорить коротко, то это очень атмосферный и уютный роман, в котором каждый сможет найти хоть капельку себя. Читается он легко, однако в начале повествование можно назвать немного скучным и без какой-либо динамики. Но во второй половине книги ситуация меняется, и читатель уже намного больше переживает за главных героев. Конечно же, в романе затронуто огромное количество проблем, которые актуальны и для современного общества. Рекомендую!

    0    0

  • 5/5

    Прекрасный роман для девочек, девушек и женщин о взрослении, нравственности и великодушии, вневременных ценностях, о щедрости и мудрости! На истории о четырех сестрах Марч было воспитано не одно поколение детей по всему миру. Как я жалею, что не прочитала эту книгу в детстве, думаю, восторг был бы полнейший! Что уж, даже сейчас, в свои 25 лет, я прочитала ее с огромным удовольствием.
    Конечно, некоторые воспитательные моменты в ней изложенные (особенно про бесконечную женскую терпеливость), сейчас кажутся немного архаичными, а сюжет излишне наивным, но в целом то, чему учит эта книга - доброта, сострадания, искренность, любовь к близким, честность и вера в себя, не может не вызывать отклик в душе.
    Да, она о людях, что жили в XIX веке но, мне кажется, роман остается актуальным и по сей день. Да, все происходящее больше похоже на сказку, но ту сказку, которую хочется воплотить в жизнь. Какими бы карикатурными не казались героини, вы полюбите их. Какими морализаторскими не были ситуации, в которые они попадают, они не вызовут у вас ни капли раздражения, ведь в "Маленьких женщинах" так много добра, света и теплоты! Это одна из самых уютных книг, что мне приходилось читать.
    Рекомендую к прочтению от всей души!

    0    0

  • 5/5

    Замечательная книга Луизы Мей Олкотт "Маленькие женщины" попала ко мне в руки только в этом году, а узнала я о ней благодаря Рейчел из сериала "друзья".
    Я бы посоветовала ее читать всем в нежном подростковом возрасте, тк в ней заложены хорошие примеры для подражания и взросления. Главные героини пытаются осознать что им интересно в этом мире, а точнее в их мире, времен гражданской войны в США. И все это происходит на фоне приключений которые случаются с сестрами и их соседом. Первая влюбленность первые жертвы, юный максимализм и наивность, все это есть в данной книге.
    Книга воспринимается легко и с интересом, даже когда ее читаешь уже во взрослом состоянии. Очень советую к прочтению.

    0    0

  • 5/5

    Замечательная, добрая, поучительная книга! Читается она на одном дыхании. Причем её интересно будет читать, как в детском, подростковом возрасте, так и во взрослом. Характеры героинь совершенно разные, но их объединяет одно-безусловная любовь к своим ближним! Мама девочек очень мудрая женщина, подающая им прекрасный пример своим терпением, умением сделать из любой ошибки правильные выводы, извлечь из этого пользу! Все герои учат читателя чему-то хорошему. Перевод Ирины Бессмертной шикарен. Умело ею переданы жаргонизмы того времени. Чтение доставило огромное удовольствие! Побольше бы таких произведений!

    0    0

  • 5/5

    Такое замечательное произведение!Как жаль, что не читала его в подростковые годы; в школе, к сожалению, тоже не проходили. Олкотт удаётся очень живо и точно описать четырёх сестёр - таких разных, но так сильно любящих друг друга и свою семью. А какая у них мама! Сильная, мудрая женщина, справляющаяся со всеми трудностями и стойко переносящая невзгоды, заботящаяся не только о своей семье, но и о бедняках-соседях, несмотря на то, что её собственная ситуация далека от полного материального достатка. Сила, которая кроется во взаимопонимании, способности сопереживать, понимать и оценивать свои поступки, уступать и прощать, помогает девочкам каждый день становиться лучше и ценить то, чем они обладают:семью, маленькие радости и простое счастье.
    P.S. Очень жалко, что прочитала книгу после просмотра новой экранизации авторства Г.Гервиг, поскольку в фильме отражены события и второй части книги - продолжения "Маленьких женщин", и некоторые события, представленные в фильме, легли тяжёлым камнем на сердце, несмотря на то, что в первой книге год для маленьких женщин закончился благополучно и все они смотрят вперёд с горячими надеждами на светлое будущее.

    0    0

  • 5/5

    Теперь это моя любимая книга! Очень приятная и поучительная. Была бы полезна детям, начиная с первого класса, потому что она воспитывает в ребенке хорошие качества, показывает как не надо делать и как надо. Книга о четырех сестрах, семья которых жила в годы войны между севером и югом. Их отец ушел на войну, и они остались с матерью, которая работала в военном пункте. Девочки были разными и по характеру и по темпераменту, каждая из них обладала приятными качествами, которые ценили их родители, но кроме Бет, у них были и некоторые плохие качества, которые в силу их возраста были еще позволительны, но не желательны. Так, старшая Мег - добрая, умная, работает гувернанткой в богатой семье, она любит роскошь и красивые вещи, именно поэтому не может смириться с тем, что ее семья стала бедной. Для нее важно появляться в свете и красоваться на балах, у нее светские манеры, она хранительница домашнего очага, самая красивая из сестер. Джо - ведет себя как мальчишка, мечтательница и писательница, ее пьесы сестры ставят в своем театре. Все любят то, что пишет Джо. Она очень вспыльчива и ранима, когда дело заходит до каких-то личных тем, но рубит правду матку, когда дело касается других. Бет - музыкант - играет на пианино, просто ангел, этот ребенок делает все во благо своей семьи, у нее нет плохих качества, она святая. Эми - самая младшая из сестер, она художница, любит искусство и все, что к нему относится, капризная и путает слова, так как не понимает их значения. Она любит свою семью, но себя любит больше. За годы войны они сильно меняются, и меняются в лучшую сторону. Становятся "Маленькими Женщинами".

    0    0

  • 3/5

    Я так много слышала об этой книге, там многого от нее ждала, а в итоге я очень расстроена. Понимаю, что цель книги была поучительная, и это 19 век, но все мое нутро противиться морали этого романа. Героинь учат прилежанию, быть леди в любой ситуации, учит их терпеть и верить, что мир справедлив и если они будут вести себя хорошо, то ничего страшного не произойдет. Но мир так не работает! Я бы не хотела, чтобы девочки воспринимали идею книги как модель для подражания. В 21 веке эти идеи неактуальны и даже деструктивны.

    0    0

  • 5/5

    Чудесная книга о четырех сестричках, которые каждый день стараются принимать правильные решения, становиться лучше. Роман начинается с Рождественской поры и заканчивается Рождеством следующего года. Это трудный и одновременно веселый год для девочек, за который они успевают неимоверно вырасти. Выбор пал на эту книгу, после просмотра трейлера одноименного фильма, снятого по данному произведению. Эта книга прекрасный подарок для любой девушки/женщины, обязательно подарю своей младшей сестре ;)

    0    0

  • 5/5

    Неизвестный мне автор совершенно. Я люблю английскую классику и в детстве думала, что это из этой серии. Первое моё знакомство началось с фильма, я совершенно не знала, что есть книга. И как, наверное, многие, услышала об этом произведении из сериала "Друзья" )Но повзрослев вспомнила о нём и разузнала немного об авторе. К моём удивлению это оказалась Америка. Читается слегка слегка не интересно, так как на мой взгляд эта книга была написана больше как руководство для маленьких барышень, леди и тому подобное. В общем обычны женский роман. Поддалась я на рекламу скажем так и не ожидала такой уж совсем детской книги. К тому же угораздило меня купить вместе два романа ( плюс "Хорошие жёны").

    0    0

  • 5/5

    Очень хорошая книга. Получила огромное удовольствие

    0    0

  • 5/5

    Прекрасная книга с интересным сюжетом и положительным финалом. Читается очень легко, текст не перегружен дополнительными описаниями и уточнениями. Советую к прочтению девушкам, возрастной категории от 15-18, хотя и взрослым она будет весьма и весьма интересна.

    0    0

  • 5/5

    Мне очень и очень понравилась эта книжка. Вот прямо с первых страниц влюбляешься в героинь, в их характеры, проникаешься их жизнью и бытом, и вскоре начинает складываться такое впечатление что ты их пятая сестра :). Повествование очень легкое, сюжет интересен, много замечательных мыслей, есть над чем подумать. После прочтения внутри остается что-то теплое и светлое. Знаю что есть еще вторая часть, которую я вскоре также планирую "проглотить" залпом ;)

    0    0

  • 5/5

    Книга предназначена для детей, но думаю, и взрослые не останутся равнодушными. Конечно тут нет ничего волнующего, но зато много забавных ситуаций глазами детей. Мы вместе с главными героями, это четыре девочки и соседский мальчик сталкиваемся со смешными и печальными событиями. Смотрим на то, как дети взрослеют, пытаются побороть свои отрицательные стороны, например тщеславие. Автор старается показать все с юмором и понятно для читателя, еще раз повторюсь, книга нацелена на юных чтецов) Тронуло с какой легкостью одна из девочек идет на шаг пожертвования своей красотой ради долга. Конечно многие могут подумать да что тут такого (не буду вдаваться в подробности что там именно произошло), но для подростка, как мне кажется, внешность многое значит.Всем советую, буду читать вторую часть.

    0    0

  • 5/5

    хорошая книга.. но читать ее надо в лет 11 потом вообще не то

    0    0

  • 5/5

    " Маленькие женщины" - этот роман я прочитала ещё в школьные годы. Не скажу, что тогда меня впечатлило произведение, но тронуло, своей нежностью. Могу сказать, что каждая строчка в романе пронизана женственностью и стойкостью. "Маленькие женщины" показывают именно ту самую женскую дружбу, в которую обычно не верят и считают мифом. Несмотря на наивность повествования, к главным героиням проникаешься, проникаешься их чувственным восприятием мира. Трудно сказать, советую ли я прочитать эту книгу, девочкам-сорванцам она может показаться довольно скучной и неинтересной. Но если девочка романтичная, любит помечтать и хочет стать настоящей леди, то безусловно это книга будет для нее.

    0    0

  • 5/5

    Читаю это произведение не первый раз. До этого книга мною была осилена в лет 12-13 и она мне тогда понравилась. Сейчас же она мне показалась скучноватой, слишком много в ней морали и нравоучений о трудолюбии, терпении, преодолении различных горестей.
    Тем не менее, книгу было приятно читать из-за хорошего перевода, слог был в старинном стиле, но не замудренным, поэтому я прочту продолжение «Юные жены». Надеюсь, она мне будет ближе.

    0    0

  • 5/5

    Великолепный роман!!! Эта книга просто чудесная, с первых строк ты проникаешься к каждому персонажу и начинаешь переживать, и волноваться за его дальнейшую судьбу. Главные герои это 4 сестры Мег, Джо, Бет и Эми. Их жизнь очень непростая: их отец ушел на войну, а они остались со своей матерью и переживают непростые моменты в своей жизни. Я считаю, что этот роман достоин вашего внимания и времени.

    0    0

  • 5/5

    Потрясающий роман!
    Узнала о данном романе собственно, когда услышала, что выходит фильм, снятый по книге. И решила прочитать)
    Удивительно добрый, поучительный роман. История о семье, оказавшейся в сложной ситуации, но не падающей духом. О четырёх совершенно разных сестрах, со своим характером, со своими увлечения и мечтами. Книга отличная, есть где посмеяться, где немного поплакать. Мне очень нравится, как автор высоко ставит семейные ценности в данном произведении.
    Обязательно к прочтению!

    0    0

  • 3/5

    Эту книгу я приобрела в связи с выходом на экраны одноименного фильма. В целом, произведение очень милое и теплое, поднимающее тему семейных ценностей. Следует отметить язык автора, полный описаний, которые, однако, совершенно не избыточны.
    Данную книгу однозначно стоит читать в возрасте 10-14 лет, далее она может казаться несколько наивной, но все еще хорошей и доброй.

    0    0

  • 5/5

    Многие думают, что это английская классика. Это американская. Роман прекрасен, очень в английском стиле. Мне кажется, интересен будет подросткам. Он о взрослении души маленьких девочек! Рекомендую

    0    0

  • 5/5

    Книга «Маленькие женщины» впечатляет своей легкостью, трогательностью и искренностью. Читая ее, погружаешься в невероятно тёплую семейную атмосферу, проживая судьбу всех героинь. Книга повествует о детстве четырёх девочек, разных по возрасту и по характеру. Каждая из них начинает свой путь в жизни, взрослеет , меняется и жаждет скорее повзрослеть. Безумно интересно наблюдать за ними. Это произведение стоит прочитать всем девочкам, девушкам, женщинам. И несколько раз, сначала в подростковом возрасте, а после уже в более старшем. Пусть книга станет настольной для каждой, ибо она того достойна. Не раздумывая берите ее, не разочаруетесь !

    0    0

  • 2/5

    Об этой книге я узнала благодаря нашумевшему фильму " Маленькие женщины", а потом из сериала "Друзья", когда Рейчел дала прочитать эту книгу Джо. Очень надеялась, что данная книга произведёт на меня хорошее впечатление, принялась её читать с огромным энтузиазмом, но увы, что-то пошло не так. Книга совершенно не зацепила. Да, в ней много моментов, когда автор через героев пытается тебя чему-то научить, и это прикольно, но вот сама история будто бы ни о чем. Не советую.

    0    0

  • 4/5

    Замечательная и очень душевная книга. Тёплая, после прочтения остаётся будто некое послевкусие. Повествование ведётся странной языковой манерой (о чём, впрочем, говорится в начале книги), ну а сюжет весьма прост - нам описывается взросление четырёх юных леди. Вместе с ними мы преодолевает трудности, радуемся, одним словом - полностью погружаемся в атмосферу и искренне сопереживаем героям, разделяем их чувства и эмоции

    0    0

  • 5/5

    Решила прочитать данный роман после похода в кино на экранизацию книги. И фильм, и книга произвели на меня положительное впечатление. Только оказалось, что продолжение, видимо, потребует еще одной книжки, но это того стоит.
    Приятная история захватила моя досуг. События пропитаны нежность и любовью, которые овладевают тобой. Не уверена, что у меня когда-либо были бы такие же отношения с сестрами, но к такому точно стоило бы стремиться.
    Думаю, что больше всего здесь очаровала Джо. Ее неукротимый характер совершенно расположил меня к ней. Честно говоря, иногда очень завидовала ее некому стержню и такой заботе о близких.

    0    0

  • 5/5

    Получила огромное удовольствие от знакомства с Маленькими женщинами. Как-то не попадалась мне эта книга ранее. Безумно понравился изумительный слог повествования. Ни раз отстранялась от истории восхищаясь переводом И.Бессмерной. Очень добрая история замечательной семьи. Поучительной во многом и актуальной в любом возрасте. Классика, которой можно только наслаждаться.

    0    0

  • 5/5

    Произведение грустное и прекрасное! Первым посмотрела сериал, потом фильм и решила, что должна прочитать книгу. В ней все идеально - сюжет, персонажи. Перевод отдельный вид блаженства - легко и приятно. Плакала, когда Бет умерла, хотя знала наперед, что это произойдет. Замечательная история о любви между сестрами, дочерьми и родителями, мужьями и женами. Однозначно не раздумывая буду советовать к прочтению.

    0    0

  • 5/5

    Интересная, добрая книга. Персонажи «живые», каждый характер детально прорисован. Очень интересно наблюдать, как такие разные личности уживаются между собой, как одна дополняет другую и как тяжело они переживают расставания друг с другом (вынужденные и возможные). Книга учит терпению, доброте, мудрости и взаимопониманию. На мой взгляд, рассчитана больше на девочек-подростков, но и в зрелом возрасте тоже будет интересно ее прочесть. Рекомендую.

    0    0

  • 5/5

    Очень хорошая детская книга. Её главный плюс - раскрытие персонажей и неоднозначные образы. Прекрасные сёстры, любящие, но тем не менее каждая из них по-своему интересный персонаж. Этим книга мне и понравилось. Обязательно прочитаю вторую часть!

    0    0

  • 5/5

    Прочла "Маленькие женщины" Л. М. Олкотт... Наверное, я выросла из этой книги, потому что читала я ее очень долго и буквально по главе в день-два :|
    Безусловно перевод Ирины Бессмертной выше всяких похвал! Так тонко передать манеру общения того времени - это надо уметь!
    Не скажу, что данный роман мне не понравился, но и в сильном восторге от него я тоже, к сожалению, не нахожусь. Моментами мне было скучно, моментами я не могла оторваться. В будущем я обязательно дам еще один шанс этой книге и, возможно, прочту продолжение, но пока что мое впечатление чуть выше среднего :)

    0    0

  • 5/5

    Очень светлая книга! Домашняя, душевная. В ней много поучительных моментов для детей, хотя и взрослым прочитать тоже будет интересно.

    0    0

  • 5/5

    Хотела прочитать книгу , потому что часто о ней слышала как об Американской классике. есть возраст когда всем девочкам ее надо было прочитать и полюбить и пусть бы эту книгу читала мама дочкам, когда им или ей было примерно 7 лет, когда книга обучает и рассказывает о будущих уроках , которые надо будет пройти всем девочкам и о том что девочки бывают разными . Книга понравилась , хотя я думала что она будет сложнее

    0    0

  • 5/5

    Весьма интересный и познавательный роман, правда, его стоит читать в более юном возрасте, больше проку он принесёт читателю. "Маленькие женщины" простая, но интересная история о жизни четырёх сестер и их способности преодолевать трудности, в первую очередь своих внутренних демонов. Победа не всегда даётся легко, но награда очень велика и найдёт своего героя, когда придёт нужный час.

    0    0

  • 5/5

    Милая, трогательная история о жизни четверых сестёр. Их мысли, переживания, чаяния, трудные минуты жизни и маленькие радости. Каждая из них выносит свои уроки из определенных ситуаций, чтобы стать лучше. Хочется верить, что жизни их, после данных событий, будут ещё интереснее. Каждая найдёт своё счастье и путь.

    0    0

  • 4/5

    9/15 (2021)
    Давно уже не читала ничего столь сладкого, приторного, полного проповедей и упоминаний Бога. Перевод так же не пришелся мне по душе, я сторонник того, чтобы немного "осовременивать" перевод, не забывая о чувстве меры. Здест переводчика было видно, его было слишком много, а хороший перевод не должен быть заметен. Понравился разве что Лори, хороший парень. Дочитала только ради предстоящей встречи в книжном клубе

    0    0

  • 5/5

    Отношение к этому роману у разных людей разного возраста неоднозначное. Кто-то считает его наивным, кто-то скучным и морализаторским. Кто-то замечательной историей о семействе Марч. А я думаю, что этот роман можно считать классикой американской педагогической литературы. Равно как и два его продолжения. Это ведь только первая часть трилогии о семействе Марч. Но роман не только о семье Марч, он глубже, он об отношениях взрослых и детей, о взрослении, о самовоспитании и самоконтроле, и о том, как многое может изменить уважение к друг другу и терпеливая забота друг о друге. Очень рекомендую для прочтения не только детям, но и родителям, а также педагогам всех мастей.

    0    0

  • 5/5

    Мне не хватит слов описать на сколько это произведение доброе, местами трогательное. Советую каждому

    0    0

  • 5/5

    Долго долго ходила около этой книжки, год примерно. Услышала отзывы, счастливые вздохи обладателей. Итак :очень хороший литературный сказ (правда, я прям была в восторге!). Смогла прочитать 3 главы (до бала, когда привезли домой на карете) и поняла, что не мой жанр.(книжка очень нежная, романтичная и на мой взгляд, через чур наивная. Есть уклон на религию, но беру сноску ,что действия происходят в момент войны.

    0    0

  • 5/5

    Потрясающая книга! Прочитала на одном дыхании, за три дня. Забывала про свой режим сна напрочь. Но это того стоило.Жду, когда придет посылка с книгой "Юные жены" и надеюсь, что продолжение сюжета будет таким же легким,добрым и душевным для меня.

    0    0

  • 5/5

    Как жаль, что эта книга не попала ко мне в юности! Возможно она показалась бы не такой наивной, но это книгу совсем не портит и не лишает очарования.
    Роман интересен еще и тем, что прототипами главных героинь стали сестры автора и она сама.
    Если бы у меня была сестра, то я рекомендовала бы ей эту книгу к прочтению, поскольку сюжет строится вокруг взаимоотношений между сестрами, их взрослении.
    Для меня перевод и оформление романа идеальны, поэтому свой выбор остановила на данном издании.

    0    0

  • 5/5

    Замечательная, добрая книга!
    Впервые познакомилась с творчеством Луизы Мэй Олкотт не так давно, перед выходом одноименного фильма. И не пожалела, со в детстве не прочитала.. Такие эмоции положительные получила от книги! Она чудесная! Погружает вас в детство и юность, и вы так сильно привыкаете к героям, что совсем не хочется из отпускать! (Спасибо, что есть продолжение)
    Книгу дала и бабушке своей (главному литературоведу в семье). Она в полном восторге! Сказала, что все девушки обязаны ее прочитать)))

    0    0

  • 5/5

    Прекрасная книга! Если вы не знаете, как сделать уютным свой вечер, обязательно возьмите этот роман! Семейная атмосфера, камин, рукоделие, теплые отношения -вот, про что это книга, и не только... Настолько разные и такие любящие сестры, и родители, умеющие так воспитать своих детей, что у них стоит поучиться нынешнему поколению! Книга хороша для чтения, поучительна, атмосферна и актуальна. Рекомендую.

    0    0

  • 3/5

    Перед просмотром фильма, решила прочитать книгу и не пожалела. Книга невероятно уютная, написанная простым языком. Было бы очень хорошо, если бы её ввели в школьную программу, ведь она очень поучительная. Особенно понравились главные героини, ведь каждая из них уникальна, но со своими недостаками в характере, которые они стремятся исправить. Единственным минусом я посчитала, что иногда она скучновата

    0    0

  • 5/5

    Добрая, трогательная и по-семейному уютная книга. Книга могла бы стать отличным пособием о воспитании для юных девушек, так и для родителей! Собираюсь читать продолжение!!!

    0    0

  • 5/5

    Я прочитала эту книгу ещё за доооооолго до того, как вышел фильм и она стала популярна)) Данное произведение написано довольно таки простым языком и увлекает читателя с первых страниц. Мы получаем возможность узнать более подробно о жизни людей в те времена, а особенно о жизни женщин. Так же у этой книги есть и продолжение -- "Хорошие жёны" и т.д. Последующие книги получились такими же достойными и позволили расширить знания о "мире" героинь.

    0    0

  • 4/5

    Заполнила пробел в списке непрочитанной классики. Возможно, прочти я эту книгу в подростковом возрасте, то полюбила бы её. Во взрослом состоянии не вызвала эмоций и сопереживания, очень много морализаторства, что объяснимо для той эпохи.

    0    0

  • 5/5

    Давно слышала прекрасные отзывы об этой книге и сегодня готова добавить еще один в копилку.
    Книга чудесная! Очень интересно следить за взрослеющими девушками, какие уроки им преподносила жизнь. Чудесная матушка! Если бы все матери были такими чуткими и понимающими, добрыми, то на свете было бы меньше печальных детей.
    Перевод отличный! Приятно читать было такой чистый и красивый слог.
    Очень рекомендую к прочтению девушкам и уже купила следующую книгу про это чудесную семью!

    0    0

  • 2/5

    Не поняла всеобщих восторгов по поводу этой книги. Прочитала, но без удовольствия. Непонятен сюжет, описания местами навевают скуку. Еле удержалась пролистать пару страниц. Потерянный вечер.

    0    0

  • 5/5

    Очень много был наслышан о данной книге, зацепило упоминание ее в сериале «Друзья», что не мог не прочесть. В целом, произведение вызвало положительные эмоции, достаточно интересный сюжет, подробное описание таких разных героинь в различных жизненных ситуациях. Книга достаточно поучительна и подходит, по моему мнению, для прочтения школьникам. У более старшего возраста эта книга не вызовет таких ярких эмоций. Интересно прочитать продолжение.

    0    0

  • 3/5

    Книга в мягком переплете, с серыми страничками. Очень понравился этот роман! Есть ещё фильмы по книге, но рекомендую всё же прочитать книгу - она глубже по смыслу и сюжет в ней описан полнее. История про четырех сестер, про их жизнь, про их воспитание. Очень добрая книга, напоминает о жизненных ценностях, о взаимопомощи среди близких людей, о любви и уважении. Подойдёт как взрослым девушкам, так и юным дамам.

    0    0

  • 5/5

    Классика есть классика! Эта книга повествует нам о жизни и быте семьи Марч, на протяжении года, со своими радостями и огорчениями. Главные героини романа четыре сестры, совершенно разные, по разному справляются с превратностями судьбы. Я думаю эта книга обязательна к прочтению в школьные годы. Эта история о воспитании детей, о дружбе, о первой любви!

    0    0

  • 5/5

    Почему-то перед прочтением я думала, что книга будет скучной и занудной, но мнение это оказалось ошибочным. История наполнена добротой и позитивом. Семейная атмосфера Нина секунду не исчезает со страниц, и как будто пытается согреть своим теплом всех вокруг. Героини романа наполняют себя и всех вокруг внутренним светом и делают лучше всё к чему только прикасаются. При этом они не стремятся к богатству и собственной выгоде. Для всех находится кусочек тепла.

    0    0

  • 5/5

    Книга мне понравилась, а минусах не буду говорить, потому что я их не увидела для себя
    А теперь о плюсах:
    1) Это слог автора, он очень простой для понимание, в нем нет этих сложных афоризмов или кучи непонятных слов для нас, как к примеру в Дориане Грее, где иной раз приходилось гуглить
    2) Для меня книга уютная, от нее прям веет теплом
    Очень атмосферная
    3) Очень хорошо раскрыт характер каждой из сестер и за ними интересно наблюдать
    Смотреть на их проблемы и на ,то , как они с ними справляются, как они взрослеют, как ссорятся и мирятся друг с другом (просто возьмем в пример момент с Эми и книгой ), сестры все равно простили обиды и остались вместе
    4) Книга наполнена эмоциями и ты читатель не просто наблюдаешь, а проживаешь их вместе с девочками.
    А плюсах можно говорить бесконечно, поэтому просто поставлю оценку 10/10

    0    0

  • 5/5

    Мне очень понравилась эта книжка. Она уютная, светлая, пропитана своей теплой атмосферой. Было приятно читать:)
    Я даже доверила прочитать её своей маме и она быстро ее прочитала, оставила у нее положительное впечатление. Пропитываешься симпатией к героияням книги, переживаешь бытовые моменты того времени. Я думаю подойдет для разгрузки от каких-то слишком тяжёлых книг. При этом сюжет не скучный и вы не уснëте🥰

    0    0

  • 5/5

    Хороший роман с интересной композицией и завязкой. То, что кажется обычной повседневностью, в итоге оборачивается драмой, но не приторной и запутанной, а вполне последовательной.
    Книга умело держит в напряжении легкими мелочами и поворотами событий, а вся история будто бы рассказана с точки зрения одной из сестёр – но, может быть, только мне так показалось, потому что я симпатизировала ей больше всего.

    0    0

  • 5/5

    Я очень люблю читать. В основном, я читаю детективы. Эту серию мне посоветовала моя ученица. Книга читается легко и быстро. Сюжет захватывает с первых страниц. На протяжении всех книг этой серии радуешься, сопереживаешь героям. Книга очень понравилась!!!! Ни разу не пожалела, что прочитала!!

    0    0

  • 4/5

    Красивый добрый нежный семейный роман небольшого объема. В семье, где 4 дочки или 4 сестры все растут, изменяются, находят новое в жизни и взрослеют. Книга написана лёгким языком, действительно, будто для юношеского чтения. Взрослый читатель для себя в этом романе ничего нового, скорее всего не найдет, кроме, пожалуй, хорошего языка автора и воспоминаний о своем детстве и юности.

    0    0

  • 3/5

    Мне очень не понравилось произведение. Просто душно. Автор постоянно пытается проповедовать. Главные герои какие-то слишком правильные и от этого кажутся картонными. Особенно мать (или как ее называют в книге "матушка"). Я, конечно, понимаю, что это не современная литература, а классическая, но это даже хуже Толстого с его каплей-богом или описанием дуба)
    Ставлю два из десяти. Два балла за Джо

    0    0

  • 5/5

    Мои первые шаги к классике!
    Книга рассказывает нам о жизни четырёх сестёр, их переживаниях, чувствах.
    Мне было очень интересно погрузиться в мир их впечатлений и разочарований. Книга направлена на то, чтобы поучить молодых девушек морали и быту, соответствующих эпохе. Думаю, что, несмотря на то, что сейчас стандарты во многом иные, каждый сможет вынести что-то для себя!

    0    0

  • 5/5

    книга в хорошем состоянии, уже прочитала, книга закончилась на том , что у маргарет вот-вот выйдет замуж, нужно покупать вторую часть. уже смотрела экранизацию и из-за этого образ в девочек уже построенные в голове.. больше всего из всех девочек мне понравилась джо и бет, они прям откликаются у меня в сердечке❤️‍🩹

    0    0

  • 3/5

    Книга мне не то, чтобы не понравилась, но показалась слишком приторной. Может, все дело в том, что это подростковая книга, но не знаю. Все герои няши-поняши, у которых, по ощущениям, нет права испытывать плохие эмоции — эдакие позитивные болванки. Младшая сестра портит книгу старшей и ей достаточно просто сказать «прости», чтобы ее простили и больше не злились. Даже травля больше похожа на дурацкую шутку. В общем, не мое совсем, хотя я очень люблю иногда почитать простые истории о простых людях.

    0    0

  • 5/5

    Я из тех людей кто сначала посмотрел фильм, потом прочитал книгу. Книга живее, намного интереснее и больше проникает в самое сердце. Купила и не пожалела! Замечательное издание!

    0    0

  • 5/5

    Очень интересное произведение, о котором много говорят в Голливудских фильмах и упоминают современные писатели. Книга , я бы сказал, для женской половины. Не скажу, что мне было не интересно. Естественно, пережил с ними все, что описано. После прочтения, еще целый день размышлял об этой книге и наверное это и говорил о ее качестве. Читается очень легко, написана доступным языком, хотя возможно это заслуга переводчика.

    0    0

  • 5/5

    Моё знакомство с классикой началось именно с этой книги.
    Добрая, душевная история о семействе. В котором есть, и переживания, и радость, и грусть, и любовь.
    Приятно окунуться в другой временной промежуток времени. Почувствовать атмосферу их бытия. Посмотреть как раньше мыслили, что чувствовали.
    Это очень приятная история, у которой есть прекрасное продолжение, оно гармочно складывает сюжет во едино!

    0    0

  • 5/5

    Тоже узнала о книге из сериала "Друзья" и стало интересно) Я ни разу не пожалела, как любитель данного жанра, с удовольствием следила за сюжетом, переживаниями главных героев, какая же прекрасная и добрая книга о любви, верности семье, дружбе, поддержке.

    0    0

  • 3/5

    Возможно, следовало читать эту книгу в более юном возрасте

    0    0

Добавить отзыв



 

Книги: Классическая зарубежная проза - издательство "Азбука"

Категория 187 р. - 280 р.

Классическая литература - издательство "Азбука" »

Книги: Классическая зарубежная проза в Москве

ADS
закладки (0) сравнение (0)

 

подписаться на новинки, скидки
preloader