Алгебра. Естественная наука в комиксах (Гоник Ларри); КоЛибри, 2021

Всех переплюнул американский карикатурист и преподаватель математики из Гарварда. Да, это вам не Оксфорд или Сорбонна, а Гарвард - made in USA! Что эти европейцы вообще понимают в "царице всех наук"? Они даже учить других математике доверяют никому не известным гламурным телеведущим, а надо всемирно известным карикатуристам! Насчет "интенсивного курса алгебры" попрошу не выражаться - не всякие уши, знаете ли, выдержат столько лапши. Картинки? Прикольные. Перевод? Как сказать... Да как есть, так и скажу. Нечто подобное продемонстрировал когда-то один из переводчиков Сервантеса. По его версии, когда славный Дон Кихот пострадал в очередной стычке, верный оруженосец Санчо Панса привел к нему алгебраиста. Зачем? Лечить пострадавшего, конечно! А вы подумали алгеброй заниматься?:) Вот и переводчик не ведал, что в Испании алгебраистами (от араб. "ал-джабр" - восполнение, восстановление) называли не только любителей решать уравнения, но и врачей, которые по сей день занимаются восстановлением чужого здоровья.
Не то чтобы я была против такой попы... А нет такой же, только без перламутровых пуговиц? Пуговицы я и сама подберу. Нельзя ли для тех, кто хоть чуть-чуть шарит в математике, и тех, кто им слегка завидует или малость сочувствует, выпустить книжку, в которой будут только весёлые картинки, а из текста - одни заголовки, и в названии не будет лишних слов - "наука" и "математика" (они-то здесь точно ни при чем!)? Тогда кое-кому не придется позориться, а все "желающие поддержать в форме свои математические способности" найдут, чем занять себя и детей, ибо до появления этой чудо-книжки им, определённо, заняться было нечем))

0    0

Приобрела для ребенка - 3 класс, с запасом на будущее. с С большим удовольствием пролистала (пока), поняла что и самой нужно заняться образованием. Очень хорошо и понятно все изложено. Вызвала большой интерес, думаю не пожалеете о приобретении.

0    0

Заказывая эту книгу долго сомневалась - нужна ли она нам. Смущало и то что серьезная наука описывается в комиксах, и то что для 11 летнего ребенка алгебра это как-то звучит слишком по-взрослому. Но получив книгу - пока довольна. Сын буквально сразу же заинтересовался задачками и сходу прочитал и прорешал почти 20 страничек. Так что всем советую. Книга отлично подходит для детей 3-4 класса. Однако и родители найдут в ней много интересного. Так что - рекомендую. И надеюсь найти для более старшего возраста такую же интересную книгу по математике.

0    0