Книга: Перевернутый город (Мэтьюсон Ханна); ООО "Издательство "Эксмо", 2021

Отличный янг-эдалт существует в Параллельном Лондоне.
Недавно вышла новинка Уизерворд, которую я заприметила еще на английском, потому что люблю Лондон и его параллельные версии.
Как спрятаться в Лондоне, если обладаешь магией? Конечно же, пойти работать помощницей к иллюзионисту! Отличная идея, завязка и воплощение! Когда оказывается, что главная героиня Ильза - не просто девушка, а наследница семьи из параллельного Лондона, становится еще интереснее! Интриги, попытки убийств в собственном доме, поиски пропавшего брата, сотрудничество с симпатичным другом брата... А также превращение в разных животных! Обожаю эту тему!
Очень понравилась главная героиня Ильза. Сильная девушка с непростой судьбой, но это не сделало ее стервой и эгоисткой. Она может довериться тем, кто это заслужил. А еще она добрая, отзывчивая, и не делает опрометчивых поступков.Такое редкость для янг-эдалта.
Книга очень многогранная: много приключений, загадок, драк и легкая романтика (без перебора, соплей и закатываний глаз), поэтому отлично подойдет всем поклонникам янг-эдалт. Сам сюжет немного напоминает Викторию Шваб с Тёмными оттенки магии параллельным Лондоном, но еще больше Таймлесс, только вместо путешествий во времени - путешествие в параллельный Лондон. Повествование захватывает с первых же страниц. Цепляет как сама идея, так и герои книги. Автор очень хорошо пишет: динамично, живо, что держит в напряжении. Мир детально описан, поэтому не создаётся впечатления, будто чему-то не было уделено внимание. Диалогов тоже немало, но при этом они живые и интересные.Надеюсь, переводом красоту слога не убьют.
Да, общие для жанра шаблоны есть, но в этом случае авторский стиль отличный и от знакомых элементов не становится скучно или предсказуемо. Судя по концовке, это цикл, но можно спокойно читать уже сейчас, потому что основная сюжетная арка завершена. Остаются недосказанности, но без диких клиффхангеров!
@olga.bookaddicted

0    0

История получилась очень многогранная: много приключений, загадок, драк и легкой романтики (без излишней ванили и закатывания глаз). Сюжет немного похож на книгу о четырех Лондонах Виктории Шваб, а также на «Таймлесс», где вместо путешествий во времени – путешествие в параллельный Лондон. Повествование захватывает с первых же страниц. Цепляет как сама идея, так и герои книги. Слог автора хорош. Написано динамично, живо, события держат в напряжении. Мир детально прописан, поэтому создаётся эффект присутствия. В книге много остроумных и интересных диалогов. По итогу получился добротный янг-эдалт

0    0

Отличная книга в жанре young adult.
История рассказывает о девушке, Ильзе, которая 17 лет живет в Лондоне. Она работает ассистенткой фокусника и обладает удивительным даром-даром перевоплощения.
Героиню ждут серьёзные испытания на прочность, смелость и доверие. Сумеет ли Ильза раскрыть тайну своего происхождения, отыскать свою семью, исполнить своё предназначение и сумеет ли она обуздать свои чувства и пожертвовать ими ради семьи
на эти вопросы вы найдёте ответы в этой захватывающей истории.
Идея книги очень интересная и автору удалось раскрыть то, что задумывалось. События происходят последовательно, динамично, при прочтении не навевали скуки, наоборот, хотелось читать и знать, что будет в следующий момент.
Отдельное слово скажу о героях.
Мне очень понравилась главная героиня
сколько испытаний выпало за ее недолгие 17 лет, но даже эти испытания не сломили дух девушки, а наоборот, закалили ее характер. Смелость, острота ума, доверие к тем, кто действительно этого заслуживает, толика сарказма-именно такие качества импонируют мне в героинях книг.
Элиот- герой, скрывающий боль утраты за маской хладнокровности и высокомерия и обременённый чувством долга. Персонаж очень противоречивый и хотелось бы, чтобы в продолжении книги он присутствовал.(шиппер внутри меня не переживет его отсутствия)
Второстепенные персонажи тоже очень понравились. Детально прописаны их характеры, мотивы и убеждения. Отдельный поклон милому Файфу. Умные молодые люди привлекают девушек всегда.
Мир Лондона и Иного Лондона прописан очень детально. Вообще я люблю все, что касается Англии и после прочтения ещё сильнее мечтаю когда-нибудь побывать в этом прекрасном, полном тайн городе.
Я прямо окунулась в эту атмосферу приключений и таинственности.
Оформление книги тоже на высшем уровне. Шрифт удобен для чтения, обложка состоит из двух частей-глянцевой и матовой.
Минус оформления в том, что хотелось бы добавить карту в начало книги, чтобы примерно понимать, на какой территории происходят те или иные события.
Рекомендую приобрести книгу и насладится удивительной и захватывающей историей о параллельном мире Уизерворда.

0    0