Книга: Сплетня (Лесли Кара); ООО "Издательство Астрель", 2021

Автор Кара Лесли стала для меня приятным открытием. Книга написана хорошим языком (может быть, просто отличный перевод) и, что для меня важно, без лишних психологических выкрутасов, которыми сейчас грешит наибольшая часть англоязычных авторов. Как правило, они скучны, излишне нравоучительны и частенько далеко не профессиональны. Здесь всё очень естественно и, наверное, поэтому объяснимо. Жизнь в маленьком городке, который расположен не так уж далеко от Лондона, это жизнь глубокой провинции. Здесь всё, как на ладони. И тот, кто сумел что-то глубоко личное скрыть от окружающих, живёт в постоянном волнении (или даже страхе), что кто-то обязательно узнает о нём (о ней) то, что хочется скрыть и даже забыть. Сплетня в большом городе - это миг. В таком городке - это повседневный ужас, который может привести даже к смерти. Развязка не то чтобы очень уж неожиданная, но вряд ли предсказуемая с самого начала книги. Мне понравилась книга. И эта книга не о том, что "не судите ...". Просто разберись, вникни, постарайся понять (не оправдать, а именно понять), а уже потом решай, что думать, говорить, делать.

0    0

Книгу интересно было читать. Хорошая интрига, сюжет.Единственное раздражало,когда шел повтор описания переживаний главной героини и роя мыслей в ее голове.Вроде бы вот полстраницы назад эти вопросы ,которые звучали в ее голове,озвучены и прописаны автором и мною прочитаны..Но нет.Я опять читаю те же вопросы,но с перестановкой слов..Как в дешёвых любовных романах.Но в целом книга оставила хорошее впечатление.Потому поставила пять звёзд.

0    0

Немного затянутое повествование. Слишком много мыслей главной героини. Но читать интересно, и я бы сказала полезно всем. Флешбэки, отсылающие к 2 поколениями семьи, проливают свет на закономерность происходящего. Нетривиальное отношение к ребёнку, и что дети – это не всегда цветы жизни. Лично мне прям эмпонирует такой взгляд. И да, развязка как вишенка на торте. Даже решила не оставлять на следующий день, хотелось посмаковать его по-быстрее. Послевкусие торжества закономерности всех событий в жизни.

0    0